Kumamoto Earthquake

[追記: 4月18日(月)]熊本県において4月14日(木)に発生した震度7の地震に端を発する一連の地震につきまして、弊社鹿児島県内の拠点における損害はありません。


On Thursday, April 14, an earthquake that registered 7 on the Japanese scale occurred in Kumamoto prefecture. Although it was felt at a lower intensity at our Kagoshima sites, no damage occurred to any of our facilities and all SNBL employees are safe.

Our thoughts are with all those affected by the Kumamoto earthquake.